10 Peribahasa Bahasa Inggris Populer yang Wajib Kamu Tahu!

pribahasa inggris

Penggunaannya peribahasa atau pepatah seringkali dapat mengidentifikasi tingkat keterampilan berbahasa seseorang. Dalam bahasa Inggris, peribahasa sendiri disebut proverbs dan biasa digunakan sebagai ungkapan nasihat atau kata bijak. Sobat Cakap bisa mulai menggunakan peribahasa bahasa Inggris dalam percakapan sehari-hari untuk meningkatkan dan menunjukkan keterampilan bahasa Inggrismu. 

10 Peribahasa Bahasa Inggris Beserta Arti dan Penggunaannya

Sebelum Sobat Cakap belajar menggunakan pepatah bahasa Inggris dalam percakapan sehari-hari, ketahui lebih dahulu makna dan situasi di mana pepatah tersebut digunakan. Nah, kali ini akan dibahas 10 pepatah bahasa Inggris yang umum digunakan beserta arti dan pemakaiannya. Simak penjelasannya ya!

1. Better safe than sorry

Pepatah bahasa Inggris ini mirip dengan ungkapan “Sedia payung sebelum hujan” dalam bahasa Indonesia. Ketika temanmu bertanya kenapa kamu membawa payung padahal cuaca cerah, inilah saatnya menggunakan “Better safe than sorry.” 

2. A friend in need is a friend indeed

Teman sejati adalah orang yang membantumu ketika kamu berada dalam kesulitan atau masalah. Pepatah bahasa Inggris ini bisa digunakan sebagai ungkapan terima kasih karena seorang teman telah membantu ketika kamu sedang membutuhkan. 

3. A good marksman may miss

Tidak ada manusia yang sempurna. Orang yang handal dan ahli dalam suatu bidang sekalipun bisa saja melakukan kesalahan. Peribahasa bahasa Inggris ini mirip dengan “Sepandai-pandai tupai meloncat, sesekali akan jatuh juga.” 

14 Hari Belajar Bahasa Inggris Gratis di Cakap, Khusus untuk Pengguna Baru

4. An apple a day keeps the doctor away

Pepatah dalam bahasa Inggris ini memiliki arti yaitu kamu akan hidup dengan sehat jika kamu selalu mengonsumsi makanan sehat. Saat kamu mengomentari betapa sehatnya makan siang temanmu, ia bisa menggunakan “An apple a day keeps the doctor away” sebagai balasan. 

5. Killing two birds with one stone

Makna dari peribahasa ini adalah menyelesaikan dua (atau lebih) pekerjaan dalam satu waktu. Penggunaannya bisa dilakukan secara natural untuk situasi di mana seseorang atau kamu sendiri sedang melakukan hal yang bersifat multitasking

6. When in Rome, do as the Romans do

Tidak peduli darimana kamu berasal, penting bagimu untuk beradaptasi dan menyesuaikan diri dengan tempat yang kamu kunjungi. Kamu harus belajar untuk bersikap dan bertindak sesuai dengan adat istiadat atau kebiasaan di tempat tersebut. 

7. Failing to plan is planning to fail

Peribahasa bahasa Inggris ini berisi nasihat bahwa kamu butuh persiapan jika kamu ingin berhasil dalam melakukan sesuatu. Jika kamu melakukan sesuatu tanpa persiapan, secara tidak langsung kamu ‘berencana’ untuk gagal. 

Kursus Bahasa Inggris di Cakap, Bebas Atur Jadwal Belajar

8. Look before you leap

Penting untuk mengetahui situasi dan kondisi sebelum mengambil keputusan. Pepatah bahasa Inggris ini berisi nasihat agar kamu selalu berpikir dengan matang sebelum memutuskan untuk melakukan sesuatu. 

9. Hope for the best, prepare for the worst

Peribahasa ini merupakan nasihat untuk mengelola ekspektasi dengan menjadi optimis namun tetap realistis. Misalnya, ketika kamu berharap untuk diterima di universitas atau tempat kerja impian, kamu juga harus bersiap jika kamu tidak diterima. 

10. You can take a horse to water, but you can’t make it drink

Ketika kamu memberi masukan atau nasihat terhadap orang lain, kamu tidak bisa memaksa mereka untuk melakukan persis dengan apa yang kamu sampaikan. Pepatah bahasa Inggris ini menekankan arti di mana setiap orang memiliki pemikiran dan kehendaknya masing-masing. 

Itu dia pribahsa Inggris populer yang wajib kamu tahu! Kamu bisa menggunakannya sesuai ungkapan yang ingin kamu sampaikan.

Tingkatkan Keterampilan Bahasa Inggrismu!

Semakin banyak peribahasa yang kamu gunakan, berarti kemampuan bahasa Inggrismu juga semakin meningkat. Terus perkaya keterampilanmu dengan menggunakan peribahasa bahasa Inggris. Selain itu, kamu juga bisa belajar bahasa Inggris di Cakap, lho! Pembelajaran akan kamu dapat langsung dari professional teachers dengan jadwal yang bisa disesuaikan. Daftar Cakap sekarang, yuk!

Baca Juga:

Bagikan Artikel Ini

Related Posts

Aplikasi Daring Pertama Belajar Bahasa Dengan Interaksi Dua Arah

#MakinCakap Sekarang!

Download Cakap on Google Play
Download Cakap on The App Store

Kategori

Top Picks