10 Idiom Bahasa Inggris Tentang Cinta dan Maknanya

idiom bahasa inggris
10 Idiom Bahasa Inggris Tentang Cinta dan Maknanya

Idiom merupakan kumpulan atau kelompok kata yang memiliki makna berbeda dari makna secara harfiah masing-masing kata penyusunnya. Dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Inggris penggunaan idiom dapat menjadi sesuatu yang sulit dipahami oleh yang bukan penutur asli bahasa tersebut. 

Dalam artikel kali ini, akan dibahas beberapa idiom bahasa Inggris yang berkaitan dengan cinta serta makna dari masing-masingnya. Baca sampai habis, ya!

1. A match made in heaven

Photo by freepic.diller – freepik

Idiom ini digunakan untuk menggambarkan pasangan serasi yang saling melengkapi satu sama lain. 

“It’s not surprising that they finally get married. They are a match made in heaven.”

2. Be head over heels 

Photo by jcomp – freepik

Idiom ini memiliki makna pengalaman jatuh cinta secara tiba-tiba namun dengan perasaan yang besar dan dalam. 

This girl must have fallen head over heels in love with you.”

3. To be the apple of my eye

Photo by jcomp – freepik

Penggambaran cinta yang hangat dan tidak terbatas untuk konteks romantis dapat digambarkan dengan idiom bahasa Inggris yang satu ini. 

“You are the apple of my eye.”

14 Hari Belajar Bahasa Inggris Gratis di Cakap, Khusus untuk Pengguna Baru

4. You are my one and only

Photo by prostooleh – freepik

Idiom ini bisa digunakan ketika kamu benar-benar mencintai seseorang dan meyakini bahwa merekalah satu-satunya bagimu. 

“Of course I’ll stay forever. You are my one and only.” 

5. To love with all your heart and soul

Photo by pvproductions – freepik

Jika kamu ingin menyatakan perasaan cinta yang besar dan tulus, kamu bisa menggunakan idiom bahasa Inggris ini untuk memberikan kesan lebih romantis. 

“I love you with my heart and soul.” 

6. Take my breath away

Photo by jcomp – freepik

Idiom ini memiliki makna bahwa seseorang sangat mencintai sesuatu. Biasanya butuh situasi dan nuansa yang romantis untuk menyatakan cinta dengan idiom ini. 

You take my breath away.” 

7. To have a crush on someone

Photo by pressfoto – freepik.

Ketika kamu sangat tertarik dengan seseorang, kamu bisa menggunakan idiom ini untuk mengungkapkan perasaan tersebut. 

“I think I have had a big crush on her since the first time we met.”

Kursus Bahasa Inggris di Cakap, Bebas Atur Jadwal Belajar

8. To fancy a person

Photo by freepik – freepik

Idiom ini biasanya digunakan seseorang dalam percakapan mengenai orang lain yang mengindikasikan bahwa si pembicara menyukai orang tersebut.

“I fancy him. Do you think it’s okay to ask him to go out?” 

9. Pop the question

Photo by jcomp – freepik

Meskipun terdengar lucu, idiom ini memiliki makna melamar seseorang. Idiom ini juga biasanya diungkapkan oleh seseorang mengenai orang lain di luar percakapan. 

“I popped the question and she said yes.” 

10. To go out with someone

Photo by freepik – freepik

Dalam film dengan bahasa Inggris kamu mungkin sudah cukup sering menemukan idiom yang memiliki makna “berkencan” ini. 

“She has been going out with Kala for quite some time and she looks happier.”

Setelah mengenai makna dari idiom tentang percintaan di atas, kamu bisa lebih paham bagaimana konteks dan penggunaannya. Jika kamu menemukan idiom-idiom tersebut dalam film atau bacaan, kamu tentunya akan lebih mengerti. 

Agar semakin jago bahasa Inggrisnya, kamu juga bisa banget untuk mengambil kursus bahasa Inggris online di Cakap, lho! Nggak cuma materi di kelas private atau semi private, ada Cakap English Club dan Cakap Chat juga yang bisa membuatmu #MakinCakap. Pilihan kursusnya sekarang, yuk! 

Baca juga: 

Hilda
Lulusan Sastra Jepang dengan 4 tahun pengalaman menulis kreatif, terutama di bidang edukasi. Senang mencari tahu dan menjelaskannya kembali lewat tulisan.

Dapatkan E-Book Bahasa Inggris Lengkap, GRATIS!

Belajar Bahasa Inggris gak sesulit Itu loh! Kamu bisa dapatkan tips dan triknya dengan satu langkah mudah, hanya dengan isi data di bawah ini.

      #SiapaCakapDiaDapat