Harapan adalah suatu hal yang diinginkan agar menjadi kenyataan. Ungkapan harapan tidak selamanya harus tentang sesuatu yang besar, hal-hal kecil dan sederhana juga bisa termasuk di dalamnya, seperti “saya harap pagi ini bisa menghirup aroma kopi arabika lagi”.
Setelah sebelumnya membahas mengenai expressing hope atau ungkapan harapan dalam bahasa Inggris, kini saatnya belajar menyatakan harapan dalam bahasa Korea.
Ada dua cara menyatakan harapan dalam bahasa Korea, keduanya tergantung pada konteks kelas kata yang digunakan, yaitu kata benda (harapan) atau kata kerja (berharap/mengharapkan). Agar lebih jelas dan mudah, yuk pahami penjelasannya satu-persatu.
ํฌ๋ง (huimang) – Hope
Huimang memiliki arti โharapanโ. Kata tersebut termasuk ke dalam jenis kata benda. Jadi, jika kamu ingin menggunakan kata โharapanโ dalam konteks kata benda, kamu bisa menggunakan kata โhuimangโ.ย ย
Meskipun cenderung digunakan untuk menyatakan “harapan” dalam konteks kata benda, huimang juga bisa digunakan untuk menyatakan “harapan” dalam bentuk kata kerja apabila ditambahkan ํ๋ค (hada) di belakang kata ํฌ๋ง (huimang).
Mau Mulai Belajar Bahasa Korea? Tes Dulu Level Kamu Sebelum Beli Kelas
๋ฐ๋ผ๋ค (barada) – To Hope
Setelah mengetahui ungkapan harapan bahasa Korea dalam bentuk noun (kata benda), kini saatnya mengenal ungkapan “harapan” dalam bentuk verb (kata kerja). Jika kamu ingin menggunakan kata “harapan” sebagai kata kerja, kamu bisa menggunakan kata ๋ฐ๋ผ๋ค (barada).
Kata barada memiliki variasi lain berupa ๋ฐ๋์ (baraeyo), ๋ฐ๋ (barae), dan ๋ฐ๋๋๋ค (baramnida). Ketiganya digunakan tergantung pada situasi atau tingkat keformalitasannya, jika kamu ingin menggunakan ungkapan harapan bahasa Korea dalam bentuk verb yang paling sopan, maka gunakanlah kata ๋ฐ๋๋๋ค (baramnida).
Pada beberapa kasus atau konteks, mungkin saja jika ungkapan “harapan” yang berupa kata kerja mengikuti kata kerja lain. Jika hal tersebut terjadi maka kata kerja yang mendahului ๋ฐ๋ผ๋ค (barada) harus ditambahkan sufiks ๊ธฐ (gi) yang mampu mengubahnya menjadi kata benda.
Raih Mimpi Kuliah di Korea dengan Kursus Bahasa Korea di Cakap
Contoh kalimat Harapan dalam Bahasa Korea
Agar pemahamanmu tentang ungkapan harapan dalam bahasa Korea semakin dalam, kamu bisa menyimak dan mempelajari beberapa contoh kalimat harapan berikut ini:ย
- ๋ค์์ฃผ์ ์์ธ์ผ๋ก ์ฌํ ๊ฐ์ ๊ทธ๋ ๋น๊ฐ ์ ๋ด๋ฆฌ๊ธฐ ๋ฐ๋์
(da-eumjue seoul-eulo yeohaeng gaseo geuttae biga an naeligi balaeyo)
Saya harap tidak hujan ketika saya bepergian ke Seoul minggu depan. - ๋ ๋น์ ์ ๊ธฐ๋ค๋ฆฌ๋ ๋ฐ ์ง์ณค์ด. ์ด์ ๋ง์์์ ํฌ๋ง์ ์ง์ ์์ด์ด์
(nan dangsin-eul gidalineun de jichyeoss-eo. ije ma-eum-eseo huimang-eul jiwo eobs-aess-eoyo)
Aku lelah menunggumu. Sekarang aku sudah menghapus harapan dari hatiku. - ๋๋ ์ค๋ ๊ทธ๊ฐ ์ค๊ธฐ๋ฅผ ๋ฐ๋๋๋ค.
(naneun oneul geuga ogileul balabnida.)
Saya harap hari ini dia datang. - ๊ทธ์ ๋ง์์๋ ์์ ํฌ๋ง์ด ์๋ค
(geuui ma-eum-eneun jag-eun huimang-i issda)
Ada sedikit harapan di hatinya.
Sekarang sudah tahukan bedanya ungkapan harapan bentuk noun dengan harapan bentuk verb dalam bahasa Korea?
Materi menarik lainnya seputar bahasa Korea bisa kamu pelajari dan dalami lewat kursus online bahasa Korea di Cakap. Bersama tutor profesional dan berpengalaman, belajar bahasa Korea jadi lebih mudah dan menyenangkan. Dan menariknya, kamu juga bisa mendapatkan e-book bahasa Korea gratis! Dijamin belajar jadi lebih mudah dan ngobrol pakai bahasa Korea jadi makin pede. Yuk download sekarang!
Baca Juga:
ย
