Pakaian merupakan salah satu kebutuhan pokok manusia yang dapat menunjukkan budaya, status sosial, bahkan identitas dari pemakainya. Setiap negara memiliki pakaian khas masing-masing dan juga memiliki sebutan tersendiri untuk berbagai jenis pakaian, termasuk negara Jepang. Nah, kali ini kita akan membahas tentang pakaian bahasa Jepang dan mulai dari berbagai istilahnya, daftar kosakata, hingga contoh kalimat. Yuk, simak pembahasannya!
Table of Contents
Pakaian dalam Bahasa Jepang
Kata “pakaian” dalam bahasa jepang disebut fuku (服／ふく). Dalam bahasa Jepang, pakaian dibedakan berdasarkan beberapa kategori, di antaranya:
Model pakaian berdasarkan asalnya
- Wafaku (和服／わふく): Pakaian gaya Jepang, misalnya pakaian tradisional Jepang yaitu kimono (着物／きもの)
- Youfuku (洋服／ようふく): Pakaian gaya barat, misalnya jeans/jiinzu (ジーンズ)
Model pakaian berdasarkan kondisi
- Reifuku (礼服／れいふく): Pakaian resmi, misalnya pakaian sekolah seperti seragam yang disebut seifuku (制服／せいふく)
- Mofuku (喪服／もふく): Pakaian berkabung berupa kimono berwarna serba hitam yang dikenakan untuk upacara berkabung oleh wanita dan pria Jepang.
Model pakaian berdasarkan penggunanya
- Fujin-fuku (婦人ー服／ふじんふく): Pakaian wanita
- Shinshi-fuku (紳士 服／しんしふく): Pakaian pria
- Kodomo-fuku (子供服／こどもふく): Pakaian anak
Nama Pakaian dalam Bahasa Jepang
Selain ketiga kategori di atas, terdapat juga pembagian pakaian seperti atasan, bawahan, dalaman, luaran, sepatu, aksesoris dan istilah teknis lainnya mengenai pakaian. Mari hafalkan kosakata berikut ini untuk menambah pengetahuan kamu tentang pakaian bahasa Jepang.
Atasan (ト ッ プ ス／Toppusu)
| Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
| シ ャ ツ | shatsu | Kemeja |
| Ｔ シ ャ ツ | t-shatsu | Kaos |
| 半袖 （はんそで） | hansode | Lengan pendek |
| 長袖（ながそで） | nagasode | Lengan panjang |
| ポ ロ シ ャ ツ | poroshatsu | Kemeja polo |
| タ ン ク ト ッ プ | tankutoppu | Tanktop |
| ニ ッ ト | nitto | Baju rajut |
| セ ー タ ー | se-ta- | Sweater |
| パ ー カ ー | pa-ka- | Parka/Tudung |
| カ ー デ ィ ガ ン | ka-digan | Kardigan |
Sudah Tahu Level Bahasa Jepangmu? Ikuti Placement Test Cakap untuk Mengetahuinya!
Bawahan (ボトムス／Botomusu)
Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
ズボン | zubon | Celana |
パ ン ツ | pantsu | Celana/Celana dalam |
ス カ ー ト | suka-to | Rok |
ジ ー ン ズ | ji-nzu | Jeans |
Dalaman (インナー／Inna-)
| Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
| 下着 （したぎ） | shitagi | Pakaian Dalam |
| 靴下（くつした） | kutsushita | Kaus Kaki |
Luaran (アウター／Auta-)
| Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
| ジャケット | jaketto | Jaket |
| ブルゾン | buruzon | Blouse |
| コート | ko-to | Mantel |
| ダウン | daun | Down Jaket |
Sepatu (シューズ／Shu-zu)
Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
靴 くつ | kutsu | Sepatu |
皮靴 かわぐつ | kawagutsu | Sepatu Kulit |
スニーカー | suni-ka- | Sepatu Kets |
サンダル | sandaru | Sandal |
スリッパ | surippa | Slippers |
Aksesoris (アクセサリー／Akusesari-)
| Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
| 帽子 （ぼうし） | boushi | Topi |
| バッグ / かばん | baggu/kaban | Tas |
| スカーフ | suka-fu | Scarf |
| ベルト | beruto | Ikat pinggang |
| サングラス | sangurasu | Kacamata hitam |
| めがね | megane | Kacamata |
| ネックレス | nekkuresu | Kalung |
| イヤリング | iyaringu | Anting |
| 指輪 （ゆびわ） | yubiwa | Cincin |
| 時計 （とけい） | tokei | Jam tangan |
Istilah Lainnya
| Bahasa Jepang | Romaji | Bahasa Indonesia |
| サイズ | saizu | Ukuran |
| ジャストサイズ | jasuto saizu | Ukuran sempurna |
| オーバーサイズ | o-ba-saizu | Terlalu besar |
| 長さ | nagasa | Panjang |
| 身丈 | mitake | Panjang tubuh |
| 身幅 | mihaba | Lebar tubuh |
| 肩幅 | katahaba | Lebar bahu |
| 袖丈 | sodetake | Panjang lengan baju |
Makin Gampang Belajar Bahasa Jepang, Daftar Cakap Sekarang!
Memakai dan Melepaskan Pakaian
Dalam bahasa Jepang, setiap jenis pakaian di atas, menggunakan kata kerja yang berbeda untuk menyatakan “memakai”.
| Bahasa Jepang | Romaji | Penjelasan |
| 着る (きる) | kiru | Memakai pakaian bagian atas (pakaian yang menyentuh bahu) |
| 履く (はく) | haku | Memakai pakaian bagian bawah (kaki), termasuk kaus kaki dan sepatu |
| かぶる | kaburu | Memakai sesuatu untuk menutupi bagian kepala, seperti topi, wig, dan kerudung |
| かける | kakeru | Memakai sesuatu yang disangkutkan, misalnya kacamata |
| する | suru | Memakai aksesoris kecil seperti jam tangan, kalung, dasu, sarung tangan, dan cincin |
| 脱ぐ (ぬぐ) | nugu | Melepaskan/menanggalkan pakaian |
Contoh Kalimat Bahasa Jepang tentang Pakaian
Berikut adalah beberapa contoh kalimat terkait pakaian bahasa Jepang.
- お母さんは青いシャツを着ています。
おかあさんは あおい シャツを きています。
Okaasan wa aoi shatsu wo kite imasu.
Ibu memakai kemeja biru. - 彼女は素敵なネックレスをつけています。
かのじょは すてきな ねくれすを つけて います。
Kanojo wa suteki na nekuresu wo tsukete imasu.
Dia (perempuan) sedang memakai kalung yang indah. - 妹は赤いスカートを履いていて、とても可愛いです。
いもうとは あかい すかーとを はいていて、 とても かわいいです。
Imouto wa akai sukaato wo haite ite, totemo kawaii desu.
Adik perempuan (saya) sedang memakai rok merah, dan sangat imut. - この部屋に入るとき、靴を脱いでください。
この へやに はいるとき、 くつを ぬいで ください。
Kono heya ni hairu toki, kutsu wo nuide kudasai.
Saat masuk ke ruangan ini, tolong lepas sepatu. - 彼女は白いかばんを持っている。
かのじょは しろい かばんを もって いる。
Kanojo wa shiroi kaban wo motte iru.
Dia (perempuan) sedang membawa tas putih. - あの黒い帽子をかぶっている男の子は誰ですか。
あの くろい ぼうしを かぶって いる おとこのこは だれ ですか。
Ano kuroi boushi wo kabutte iru otoko no ko wa dare desuka?
Anak laki-laki yang sedang memakai topi hitam itu siapa?
Nah, demikianlah pembahasan mengenai pakaian bahasa Jepang serta contoh kalimatnya. Selain membaca artikel bahasa Jepang di blog Cakap, kamu juga bisa ikut kursus bahasa Jepang di aplikasi Cakap, lho. Yuk, daftar sekarang dan tentukan sendiri jadwal belajarmu! #SiapaCakapDiaDapat
Baca juga:
